1. азап-тозап, жапа-машақат, ауыр бейнет, ауыр азап, азап, бейнет, машақат, жапа, мехнат
2. желіну, жемірілу, қажалу, мұжылу, мұқалу, қайту, қайырылу, майырылу

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: yi4 解释: 器物因磨损而失去棱角、 锋芒。 说文解宇·勚字·段玉裁·注: “勚, 凡物久用而劳敝曰勚。 ”辛勤、 劳苦。 诗经·小雅·雨无正: “正大夫离居, 莫知我勚。 ”毛亨·传: “勚, 劳也。 ”唐·载叔伦·南野诗: “身勚竟亡疲, 团团欣在目。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 勩 yì (1) 劳苦 [laborious] 正大夫离居, 莫知我勚。 《诗·小雅·雨无正》 (2) 又如: 勚劳(劳苦); 勚勤(勚劳) …   Advanced Chinese dictionary

  • — (勩, 勚) yì 〡ˋ 〔《廣韻》羊至切, 去至, 以。 〕 〔《廣韻》餘制切, 去祭, 以。 〕 1.勞苦。 《詩‧小雅‧雨無正》: “正大夫離居, 莫知我勩。” 毛 傳: “勩, 勞也。” 《續資治通鑒‧宋神宗元豐四年》: “臣竊計士久暴露, 水落草枯, 人馬瘏勩, 未可以前。” 《明史‧秦逵傳》: “帝念 逵 勤勩, 詔有司復其家。” 清 阮元 《小滄浪筆談‧山左金石志序》: “是時 秋帆 先生方督師轉餉, 戮逆撫降, 寒暑勞勩, 嬰疾已深。” 2.方言。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (勩) yì (1)  ㄧˋ (2) 劳苦: 莫知我~(无人知道我的劳苦)。 (3) 器物逐渐磨损失去棱角、 锋芒等: 螺丝扣~了。 (4) 郑码: EALY, U: 52DA, GBK: 84D6 (5) 笔画数: 11, 部首: 力, 笔顺编号: 12215253453 …   International standard chinese characters dictionary

  • 勚劳 — (勩勞, 勚劳) 勞苦。 《古今小說‧梁武帝累修歸極樂》: “ 衍 贊畫既多, 勩勞日積, 累官至 雍州 刺史。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 勚勤 — (勩勤, 勚勤) 勩勞。 明 無名氏 《運甓記‧廣州運甓》: “所以古賢聖皇皇習勩勤, 文王 歌日昃, 大禹 惜寸陰。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 劬勚 — (劬勩, 劬勚) 勞苦;勤勞。 明 李東陽 《可閑堂詩序》: “以髫丱應門戶, 晨夕劬勩, 不遺餘力。” 明 顧起元 《客座贅語‧民利》: “留都地在輦轂, 有昔人龍袖驕民之風, 浮惰者多, 劬勩者少。” 清 錢謙益 《天河公生壙志》: “公今年八十, 筋力方剛, 博弈談嘯, 濡翰盡數紙, 傴僂俯躬, 不告劬勩。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 劳勚 — (勞勩, 劳勚) 勞苦。 唐 陳子昂 《為張著作謝父官表》: “雖業藝無紀, 勞勩不聞, 小心恭勤, 實免愆過。” 宋 王安石 《乞免使相充觀察使第一表》: “自顧衰骸, 已難勝於勞勩;數違明詔, 實仰冀於矜憐。” 清 鄭鉽 《送族弟瀛州之官安縣七十韻》: “既已身許國, 安可避勞勩。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 勤勚 — (勤勩, 勤勚) 辛勞。 宋 王安石 《詔允觀文殿學士富弼乞赴汝州避災養疾》: “觸熱載馳, 用忘勤勩。” 明 謝肇淛 《五雜俎‧事部二》: “當時 仁宗 在御已四十年, 而猶慎重勤勩若此。” 《明史‧秦逵傳》: “帝念 逵 勤勩, 詔有司復其家。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 勋勚 — (勳勩, 勋勚) 功勛, 勛勞。 清 昭槤 《嘯亭雜錄‧廷臣宴》: “每歲上元後一日, 欽點大學士九卿中之有勳勩者宴於 奉三無私殿 , 名廷臣宴。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 疲勚 — (疲勩, 疲勚) 疲勞辛苦。 宋 蘇軾 《與章質夫書》: “方營新居, 費用百端, 獨力幹辦, 尤為疲勩。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.